“You can never understand one language until you can understand at least two.”